Умер Леонид Володарский: чем запомнился "переводчик с прищепкой на носу"
"И восстали машины из пепла ядерного огня…" – подростки 80-х и 90-х сразу вспомнят этот гнусавый перевод с видеокассет. Из-за особенного произношения про Володарского даже пошли слухи: мол, он начитывает текст с прищепкой на носу, дабы сотрудники КГБ не узнали по голосу переводчика "вредных заграничных фильмов".
Читать дальше...