Правовые последствия иностранной процедуры реструктуризации в российском правопорядке (Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.04.2022 г. № А56-40046/2021)

Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.04.2022 г. («Джи Групп» против «Асталди») по делу № А56-40046/2021 представляет особенный интерес для анализа, поскольку в рамках него российский суд рассмотрел вопрос о том, прекращается ли обязательство, подчиненное российскому праву в связи с введением иностранной процедуры реструктуризации I. Фактические обстоятельства 1.1. 05.02.2018 г. между ООО «Джи Групп» (истец) и АО «Асталди» (Италия, ответчик) был заключен договор подряда, в соответствии с которым истец надлежащим образом выполнил согласованный объем работ. Выполненные работы не были полностью оплачены ответчиком, против чего ответчик не возражает. 17.10.2018 г. Суд города Рима ввел в отношении ответчика процедуру урегулирования отношений с кредиторами в рамках Закона о банкротстве Итальянской Республики. В рамках данной процедуры был утвержден план реструктуризации, задолженность ответчика конвертирована в его финансовые инструменты и акции. 1.2. На основании юрисдикционной оговорки Истец обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к ответчику о взыскании задолженности. Решением от 17.11.2021 г. в удовлетворении требований было отказано со ссылкой на то, что истец не заявил возражений против признания указанного решения итальянского суда без дальнейшего производства (ст. 245.1. АПК РФ) 1.3. В свою очередь 13-й арбитражный апелляционный суд отменил указанное решение суда первой инстанции, ссылаясь на следующее. Как было отмечено судом апелляционной инстанции, в данном случае отсутствует решение о признании иностранного судебного решения, предусмотренное ст. 20 Конвенции о правовой помощи СССР-Италия 1979 г. Отдельно, апелляционный суд отметил, что в данном случае не применяется порядок, предусмотренный п. 10 Указа Президиума ВС СССР 21.06.1988 № 9131-XI «О признании и исполнении в СССР решений иностранных судов и...