Новости за 30.10.2017

Արմինֆո. Արմավիրի «Մանուշակ» մանկապարտեզում պատանդ պահվող երեխային հաջողվել է անվնաս հանել սենյակից։ Այս մասին ԱրմԻնֆո-ի թղթակցին հայտնել է ՀՀ ոստիկանության մամուլի քարտուղար Էդգար Ջանոյանը: «Բանակցությունների ընթացքում ոստիկանության ծառայողներին հաջողվել է երեխային անվնաս հանել սենյակից, ինչից հետո կիրառվել է հատուկ միջոց։ Պատանդառուն փորձել է ինքնավնասում կատարել, ինչը կանխվել է ոստիկանների կողմից։ Նա տեղափոխվել է հիվանդանոց, որտեղ այս պահին բուժօգնություն է ցուցաբերվում»,-հայկտնել է Ջանոյանը։ Նշենք... Читать дальше...

АрмИнфо. Взятый в заложники в детском саду <Манушак> города Армавир ребенок - освобожден. Об этом корреспонденту АрмИнфо сообщил пресс-секретарь Полиции Армении Эдгар Джаноян. <Представителям правоохранительных органов Армении благодаря переговорам с мужчиной, который во второй половине дня проник с ножом в детский сад и взял в заложники ребенка, удалось вывести мальчика из комнаты. Затем в отношении мужчины были предприняты спецмеры. Мужчина попытался совершить самоубийство. Однако попытка была пресечена сотрудниками полиции. Читать дальше...

ArmInfo. The hostage child in the kindergarten of of the city of Armavir is rescued. The press secretary of the Police of Armenia Edgar Janoyan told ArmInfo correspondent. "Representatives of law enforcement bodies of Armenia thanks to negotiations with a man who in the afternoon entered the kindergarten with a knife and took a child hostage, managed to get the boy out of the room. Then, in relation to the man, special measures were taken. The man tried to commit suicide.  However, the police stopped the attempt. Читать дальше...

Արմինֆո. Արմավիրի «Մանուշակ» մանկապարտեզում շարունակվոււմ են պատանդներին ազատ արձակելու բանակցությունները: Այս մասին ԱրմԻնֆո-ի թղթակցին հայտնել է ՀՀ ոստիկանության մամուլի քարտուղար Էդգար Ջանոյանը: Նա նշել է, որ այս պահին տղամարդը 3 տարեկան տղային պահում է որպես պատանդ: Ջանոյանը նաև ասել է, որ հայտնի են դարձել հանցագործության շարժառիթները, որոնք կրում են անձնական բնույթ: Իր հերթին, ՀՀ ոստիկանության մամուլի ծառայության ներկայացուցիչ Մարտուն Սիմոնյանը լրագրողներին հայտնել է, որ մանկապարտեզի շենքում... Читать дальше...

АрмИнфо. Переговоры по освобождению заложника из детского сада <Манушак> в городе Армавир продолжаются. Об этом корреспонденту АрмИнфо сообщил пресс-секретарь Полиции Армении Эдгар Джаноян. Он отметил, что в настоящий момент мужчина удерживает в заложниках 3-летнего мальчика. Джаноян также сообщил, что стали известны мотивы преступления - они носят личный характер. В свою очередь представитель пресс-службы Полиции РА Мартун Симонян сообщил журналистам, что в здании детского сада работают... Читать дальше...

ArmInfo. Negotiations on the release of the hostage from the kindergarten "Manushak" in the city of Armavir are continuing. The press secretary of the Police of Armenia Edgar Janoyan told ArmInfo correspondent. He noted that at the moment the man took hostage a 3-year-old boy. Janoyan also said that the motives of the crime are of a personal nature. The representative of the press service of the RA Police Martun Simonyan told reporters that law enforcement bodies are working in the kindergarten building... Читать дальше...

Արմինֆո. Հոկտեմբերի 30-ին Հայաստանի արտաքին գործերի նախարար Էդվարդ Նալբանդյանն ընդունեց Իրաքի խորհրդարանի՝ Ներկայացուցիչների խորհրդի ներկայացուցչական պատվիրակությանը՝ արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովի նախագահ Աբդելբարի ալ-Զիբարիի գլխավորությամբ: Ինչպես ԱրմԻՆֆո գործակալությանը տեղեկացվել է ՀՀ ԱԳՆ մամուլի ծառայությունից, ողջունելով հյուրերին՝ նախարար Նալբանդյանը բարձր գնահատեց Հայաստանի և Իրաքի խորհրդարանների միջև ձևավորված ակտիվ գործընկերությունը, որ շարունակաբար զարգանում է և համալրվում նոր բովանդակությամբ... Читать дальше...

АрмИнфо. Глава МИД Армении Эдвард Налбандян принял делегацию иракского парламента во главе с председателем Комитета по международным делам Совета представителей Республики Ирак Абдельбари Зибари. Как сообщили АрмИнфо в пресс-службе МИД Армении, Налбандян высоко оценил активное партнерство, сложившееся между парламентариями Армении и Ирака, которое перманентно развивается и наполняется новым содержанием. В свою очередь Зибари отметил, что парламентская дипломатия занимает исключительное место в деле дальнейшего развития двусторонних отношений.

ArmInfo. Armenian Foreign Minister Edward Nalbandian received a delegation of the Iraqi parliament headed by Abdelbari Zebari, chairman of the Foreign Affairs Committee of the Council of Representatives of the Republic of Iraq. As the press service of the Armenian Foreign Ministry told ArmInfo, Nalbandian highly appreciated the active partnership established between the parliamentarians of Armenia and Iraq, which is constantly developing and being filled with new content. Zebari noted that parliamentary... Читать дальше...

Արմինֆո. ՀՀ ԱԺ արտաքին հարաբերությունների մշտական հանձնաժողովի նախագահ Արմեն Աշոտյանը հոկտեմբերի 30-ին ելույթ է ունեցել Կիեւում ընթացող Եվրանեսթ ԽՎ-ի քաղաքական հարցերի հանձնաժողովի նիստում, որտեղ անդրադարձել է Հայաստան-ԵՄ հարաբերություններին, ինչպես նաեւ Լեռնային Ղարաբաղի խնդրի կարգավորման բանակցային գործընթացի ընթացիկ փուլին: Արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովի նախագահն իր խոսքում կարեւորել է նոյեմբերին Բրյուսելում նախատեսված Արեւելյան գործընկերության գագաթաժողովում ՀՀ-ԵՄ Համապարփակ եւ ընդլայնված գործընկերության համաձայնագրի ստորագրումը... Читать дальше...

АрмИнфо. Председатель Постоянной комиссии по внешним связям Национального Собрания Армении Армен Ашотян 30 октября, выступая на заседании Комитета по политическим вопросам межпарламентской Ассамблеи <Евронест> в Киеве  затронул вопросы по сотрудничеству Армения - Евросоюз, а также нынешний этап процесса мирного урегулирования нагорно-карабахского вопроса.  Как сообщает  пресс-служба Парламента Армении, Ашотян в своем выступлении подчеркнул важность подписания Соглашения о всеобъемлющем и расширенном партнерстве РА-ЕС... Читать дальше...

ArmInfo. Chairman of the Standing Committee on Foreign Relations of the National Assembly of Armenia Armen Ashotyan on October 30, speaking at a meeting of the Political Affairs Committee of the Inter-Parliamentary Assembly of EuroNest in Kiev, touched upon the issues of Armenia-EU cooperation, as well as the current stage of the process of peaceful settlement of the Nagorno-Karabakh issue. According to the press service of the Armenian Parliament, Ashotyan stressed the importance of signing the... Читать дальше...

Արմինֆո. Իրանը ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորման հարցում առաջին միջնորդ երկիրն է Ադրբեջանի ու Հայաստանի միջև: Այդ մասին հայտարարել է Իրանի ԱԳՆ խոսնակ Բահրամ Քասեմին՝ պատասխանելով ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորման հարցում Իրանի հնարավոր դերի մասին հարցին: Նա հիշեցրել է, որ հրադադարի ռեժիմի ձեռքբերումը պատերազմի թեժ պահին հաջողություն էր: «Մենք խիստ շահագրգռված ենք, որպեսզի մեր երկու կարևոր հարևանները մի կողմ դնեն տարաձայնությունները և դրական քայլեր ձեռնարկեն խաղաղության, կայունության և տնտեսական զարգացման ուղղությամբ»,- ասել է Քասեմին... Читать дальше...

АрмИнфо. Иран - первая страна-посредник между Азербайджаном и Арменией в урегулировании нагорно-карабахского конфликта. Об этом заявил спикер МИД Ирана Бахрам Касеми, отвечая на вопрос о возможной роли Ирана в урегулировании карабахского конфликта. Он напомнил, что достижение режима прекращения огня в разгар войны, во время кровавых событий было успехом. "Мы очень заинтересованы в том, чтобы два наших важных северных соседа отложили свои разногласия и предприняли позитивные шаги в направлении мира... Читать дальше...

ArmInfo. Iran is the first intermediary state in the Karabakh conflict settlement between Armenia and Azerbaijan, Iran MFA speaker Bahram Kasemi stated answering the question on possible role of Iran in Karabakh conflict settlement.  He reminded that the achievement of the ceasefire in the midst of the war, during the bloody events was a success. "We are very interested in having our two important northern neighbors postpone their differences and take positive steps towards peace, stability and economic development," Kasemi said. Читать дальше...

Արմինֆո. Դանակով զինված տղամարդը հարձակվել է Արմավիրի մարզի «Մանուշակ» մանկապարտեզի աշխատակիցների վրա: Հանցագործը պատանդ է վերցրել մանկապարտեզի աշխատակիցներին և երեխաներին: Ինչպես ԱրմԻնֆո-ին հայտնել են ՀՀ Ոստիկանությունում, հարձակման մասին ահազանգը ստացվել է այսօր՝ 16:25-ին: Ներկայումս դեպքի վայրում աշխատում է Ոստիկանության օպերատիվ խումբը: Տուժածների և վիրավորների մասին տեղեկատվույուն առայժմ չկա:

АрмИнфо. Вооруженный ножом мужчина напал на сотрудников детского сада «Манушак» Армавирской области Армении. Преступник взял в заложники сотрудников и воспитанников детсада. Как сообщили АрмИнфо в Полиции РА, сигнал о нападении поступил сегодня в 16:25. Оперативная группа полиции в настоящее время работает на месте. Информации о пострадавших и раненых пока нет.

ArmInfo. Armed with a knife, a man attacked the employees of the kindergarten "Manushak" of Armavir region of Armenia. As the RA Police told ArmInfo, a signal about the attack was received today at 16:25. The operational police team is currently working on the spot. Information about the injured and wounded has not been published yet.

Արմինֆո. ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանը նոյեմբերի 15-ին աշխատանքային այցով կմեկնի Ռուսաստան: Ինչպես տեսակամուրջի ժամանակ հայտարարել է ՌԴ-ում ՀՀ արտակարգ և լիազոր դեսպան Վարդան Տողանյանը, այցի նպատակը Ռուսաստանում Հայաստանի մշակութային օրերի բացմանը մասնակցելն է: Դեսպանը տեղեկացրել է, որ ներկայումս մշակվում է ՀՀ նախագահի այցի օրակարգը: Դեսպանն ընդգծել է, որ Ռուսաստանում Հայաստանի մշակութային օրերը մեկնարկում են նոյեմբերի 15-ին Մոսկվայում՝ երկու ցուցահանդեսի բացմամբ. Տրետյակովյան թանգարանում, որտեղ կներկայացվեն... Читать дальше...

АрмИнфо. Президент Армении Серж Саргсян 15 ноября с рабочим визитом отправится в Россию.  Как заявил в ходе видеомоста посол Армении в России Вардан Тоганян, цель визита участие в открытии дней культуры Армении в России. Посол проинформировал, что сейчас разрабатывается повестка визита армянского лидера. Вместе с тем, армянский дипломат подчеркнул, что Дни культуры Армении в России стартуют в Москве 15 ноября открытием двух выставок: в Третьяковской галерее, где будут представлены десятки работ... Читать дальше...

ArmInfo. On November 15, Armenian President Serzh Sargsyan will leave for Russia on a working visit Vardan Toghanyan, Armenian Ambassador to Russia, stated during the video bridge that the purpose of the visit is participation in the opening of the days of Armenian culture in Russia. The ambassador informed that the agenda of the visit of the Armenian President is currently being worked out. At the same time, an Armenian diplomat that the opening day of Armenia in Russia will start in Moscow on November 15 open two exhibitions... Читать дальше...

Արմինֆո. «Պաշտպանության նախկին նախարար Սեյրան Օհանյան կնոջ՝ Ռուզաննա Խաչատրյանի ֆեյսբուքյան գրառումից հետո պաշտպանության նախարար Վիգեն Սարգսյանը պետք է պարզաբանումներ տա, թե ինչու 1992 թ. չի զորակոչվել բանակ և չի ծառայել»,- Ազգային ժողովում ճեպազրույցի ժամանակ հայտարարել է «Ելք» խմբակցության ղեկավար Նիկոլ Փաշինյանը: Նա նշել է, որ չնայած այն բանին, որ գրառման մեջ Խաչատրյանը չի մատնանշում բարձրաստիճան պաշտոնյայի անունը, ով խուսափել է ծառայությունից՝ նա ակնարկում է այն փաստը, որ այդ պաշտոնյան պաշտպանության նախարար Վիգեն Սարգսյանն է... Читать дальше...

АрмИнфо. После записи в соцсети Facebook супруги бывшего министра обороны Армении Сейрана Оганяна Рузанны Хачатрян  нынешний министр обороны Виген Саркисян должен дать объяснения относительного того факта, почему он не был призван в армию и не служил в 1992 году, заявил на брифинге в Национальном Собрании глава фракции "Елк" Никол Пашинян. Он отметил, что, несмотря на тот факт, что в записи Хачатрян не указывает имени высокопоставленного чиновника, уклонившегося от службы в армии, она намекает на тот факт... Читать дальше...

Արմինֆո.Հայաստանի պատգամավորական շրջանակների ջանքերով կասեցվել է հոկտեմբերի 13-ին Սանկտ Պետերբուրգում ՀԱՊԿ խորհրդարանական վեհաժողովի նիստին որպես դիտորդ մասնակցելու Պակիստանի հերթական փորձը:   ԱրմԻնֆո-ի աղբյուրների համաձայն, Պակիստանի պատվիրակությունը որպես դիտորդ ՀԱՊԿ ԽՎ նիստին մասնակցելու հրավեր էր ստացել անձամբ Ռուսաստանի Պետդումայի նախագահ Վյաչեսլավ Վոլոդինից: Սակայն, Հայաստանի պատգամավորական շրջանակների ջանքերի շնորհիվ այդ որոշումը վերանայվել է, և Պակիստանի պատվիրակությունն ստիպված է եղել հայրենիք  վերադառնալ Լոնդոնի օդանավակայանից... Читать дальше...

АрмИнфо. Усилиями армянских депкругов была пресечена очередная попытка Пакистана принять участие в качестве наблюдателя в заседании Парламентской ассамблеи ОДКБ, которое состоялось в Санкт-Петербурге 13 октября. Согласно источникам АрмИнфо, приглашение принять участие в заседании ПА ОДКБ в качестве наблюдателя пакистанская делегация получила лично от председателя Госдумы России Вячеслава Володина. Однако, благодаря усилиям дипкругов Армении, данное решение было пересмотрено, и пакистанская делегация... Читать дальше...