14 часов ко гробу королевы
Перевод статьи о великой очереди к гробу Елизаветы II, скончавшейся недавно королев Англии. Журналистка Лори Пенни героически выстояла в ней 14 часов. Все это время она провела в беседах с людьми, которые слетелись в Лондон со всех уголков Великобритании, чтобы проститься с королевой. Разговоры о монархии и политике, а также просто наблюдения, сделанные в те долгие часы.
В гуще незнакомцев, отправившихся на поиски истории, я осознала нечто важное
Фото: Инстаграм
Вечер пятницы, королева мертва, а мне пришел в голову отменно нелепый способ подзаработать. По крайней мере, именно деньгами я объясняю в сообщениях друзьям свой порыв отправиться в Саутварк-парк и встать в очередь, которую уже успели окрестить самой длинной в истории. Я почти на месте.