Проблемы с доставкой и почтой: каково это жить по ‘половинчатому’ адресу, и что можно с этим сделать
Итак, представьте себе, что вы переехали в США, хорошо устроились. Все бы ничего, вот только адрес у вас «половинчатый», например 16 ½. Казалось бы, ничего: раз такой адрес есть, значит, все знают о нем, ан нет, даже заказать еду невозможно, если вы живете в «половинке». Наши читатели в группе Ищу совета поделились несколькими лайфхаками, как […]
Сообщение Проблемы с доставкой и почтой: каково это жить по ‘половинчатому’ адресу, и что можно с этим сделать появились сначала на ForumDaily.
Итак, представьте себе, что вы переехали в США, хорошо устроились. Все бы ничего, вот только адрес у вас «половинчатый», например 16 ½. Казалось бы, ничего: раз такой адрес есть, значит, все знают о нем, ан нет, даже заказать еду невозможно, если вы живете в «половинке». Наши читатели в группе Ищу совета поделились несколькими лайфхаками, как они справлялись с такой проблемой.
Фото: IStock
Если дело доходит до заказа еды и почты, то здесь все намного проще. Так как это не официальные документы, то объяснить доставщику, что вы имели в виду намного проще. В таких случаях наши читатели советуют особо не заморачиваться и просто использовать 16 and a half Street, 16,5 или 16 1/2. То же работает и с «четвертными адресами».
Некоторые советуют попробовать нижнее подчеркивание 16 1_2 или же просто с пробелом вместо дроби – 16 и 1 2.
Но вот в заявлении на визу и других официальных документах такой трюк «не прокатывает».
По теме: Не книгами едиными: 8 небанальных способов выучить английский
В таком случае читатели советуют попробовать ввести символ ½ (сочетание клавиш Alt-0189) или же добавить A/B, как адрес Шерлока Холмса – 221B.
Если же ничего не помогает, придется идти долгим путем. Нужно будет обращаться в администрацию города с просьбой переименовать всю улицу. Такой процесс займет около полугода и понадобятся заявления от других жителей.
Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York
Для тех же, кто не хочет так сильно заморачиваться, есть еще один совет – открыть абонентский ящик (P.O. Box) и указывать именно его в адресной строке, например POB 373. Но учтите: абонентский ящик можно использовать в качестве почтового, но не физического адреса.
Что из этого вам подойдет, можно узнать только методом проб и ошибок. Если у вас есть еще какие-то лайфхаки и советы, то обязательно пишите нам.
Сообщение Проблемы с доставкой и почтой: каково это жить по ‘половинчатому’ адресу, и что можно с этим сделать появились сначала на ForumDaily.