Новости за 22.11.2017

АрмИнфо. По итогам Круглого стола между студентами, протестующими против отмены отсрочки от воинской службы для учащихся вузов, депутатами армянского правительства и членами кабмина была достигнута договоренность о создании рабочей группы по обсуждению предложений студентов. Во время Круглого стола студенты, в частности, предложили запустить новую программу, которая давала бы возможность учащимся вузов параллельно с бакалавриатом в течение 1,5 лет проходить воинскую службу по два месяца с интервалами. Читать дальше...

ArmInfo. As a result of the Round Table, an agreement was reached between students protesting against the cancellation of the deferment from military service for  students of universities, the Armenian government deputies and Cabinet members on the creation of a working group to discuss student proposals. During the round table, the students, in particular, offered to  launch a new program that would allow students of universities in  parallel with the bachelor's program to complete military service for  two and a half months at intervals. Читать дальше...

АрмИнфо.Водителей автомобилей с иностранными госномерными на выезде из Армении  будут информировать о наличии у них штрафов. Об этом 22 ноября на пресс-конференции в Ереване заявил Начальник службы "Дорожная полиция" Полиции Армении, полковник полиции Егор Карапетян, отвечая на вопрос, будут ли автомобили с иностранными госномерами, нарушившие ПДД (правила дорожного движения), выплачивать штрафы, и если да, то каким образом. По его словам, водитель данного транспортного средства при следующем въезде... Читать дальше...

ArmInfo. Drivers of cars with foreign state-run on departure from Armenia will be informed of the existence of fines. On November 22, at a press conference in  Yerevan, the Chief of the Police Traffic Police Service of Armenia,  Colonel of Police Yegor Karapetyan said, answering a question whether  cars with foreign state license plates that violated the traffic  rules (traffic rules), pay fines, and if so, then how. According to him, the driver of the vehicle at the next entry to  Armenia will have to pay the debt. Читать дальше...

Արմինֆո.Կոնվերս Բանկի՝ ոսկու գրավադրմամբ վարկավորման պորտֆելը տարեսկզբից աճել է 14% և նոյեմբերի 20-ի դրությամբ կազմելով ավելի քան 15 մլրդ դրամ: Այս մասին ԱրմԻնֆո գործակալությանը տեղեկացվել է Բանկի մամուլի ծառայությունից:   «Կոնվերս Բանկի ոսկու գրավադրմամբ վարկավորման պորտֆելի աճը պայմանավորված է մի քանի գործոններով: Նախ, Բանկն այդ վարկատեսակի համար առաջարկում է շուկայում լավագույն վարկավորման պայմաններից մեկը, և, մյուս կողմից, պարբերաբար հանդես է գալիս հաճախորդների  համար շահավետ առաջարկներով»,- նշել են Բանկում... Читать дальше...

АрмИнфо.Конверс Банк с начала 2017г по 20 ноября нарастил портфель кредитов под залог золота на 14% - до более чем 15 млрд. драмов. Как пояснили АрмИнфо в пресс-службе Банка, рост этого портфеля обусловлен несколькими факторами. Прежде всего, тем, что Банк предлагает одни из лучших условий кредитования на рынке для данного типа ссуд. Паралельно с этим Банк периодически выступает с новыми выгодными предложениями для своих клиентов. Согласно источнику, в настоящее время в Банке действует акция по ломбардным кредитам... Читать дальше...

ArmInfo.Converse Bank from the beginning of 2017 to November 20 increased its portfolio of loans secured by gold by 14% - to more than 15 billion AMD. As ArmInfo was explained in the press service of the Bank, the growth of this  portfolio is due to several factors. First of all, the fact that the  Bank offers one of the best conditions for lending in the market for  this type of loans. In parallel with this, the Bank periodically  comes up with new profitable offers for its customers. According to the source... Читать дальше...

Արմինֆո. Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը Սոչիում Իրանի, Ռուսաստանի և Թուրքիայի առաջնորդների եռակողմ հանդիպման ընթացքում կբարձրացնի ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորման հարցը, հայտնում է «Haber- 7»-ը:   Թուրքիայի առաջնորդը հիշեցրել է նաև, որ Ռուսաստան նախորդ այցի ընթացքում նախագահ Վլադիմիր Պուտինի հետ քննարկել է ղարաբաղյան հակամարտությունը: «Պուտինն ասել է, որ կանի իրենից կախված ամեն բան՝ հարցը լուծելու համար:  Ես կոչ եմ արել ավելի ուշադիր լինել 5 շրջանների վերադարձի հարցում, քանի որ տարածաշրջանում... Читать дальше...

АрмИнфо. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в ходе трехсторонней встрече лидеров Ирана, России и Турции в Сочи озвучит нагорно-карабахский конфликта. "На сегодняшней трехсторонней встрече лидеров Ирана, России и Турции в Сочи я вновь подниму проблему нагорно-карабахского конфликта", сказал Эрдоган,  сообщает "Haber- 7".  Турецкий лидер также напомнил, что в ходе предыдущего визита в Россию обсуждал с президентом Владимиром Путиным нагорно-карабахский конфликт. "Путин сказал, что делает все от него зависящее для решения этого вопроса. Читать дальше...

ArmInfo. President of Turkey Recep Tayyip Erdogan during the tripartite meeting of the leaders of Iran, Russia and Turkey in Sochi will voice the Nagorno-Karabakh conflict. "At today's trilateral meeting of the leaders of Iran, Russia and  Turkey in Sochi, I will once again raise the problem of the  Nagorno-Karabakh conflict," Erdogan said, Haber-7 reports. The  Turkish leader also recalled that during the previous visit to Russia  he discussed with the President Vladimir Putin the Nagorno-Karabakh  conflict. Читать дальше...

АрмИнфо.Очень похоже, что перспективы подписания 24 ноября 2017-го на брюссельском саммите "Восточного партнерства" Всеобъемлющего соглашения Армения-ЕС уже мало у кого вызывают сомнения. Существовавшие до последнего времени небольшие препятствия практически устранены, а страны-члены ЕС уже уполномочили Европейскую комиссию подписать документ. О готовности подписать соглашение неоднократно заявлял и официальный Ереван. Единственным все еще обсуждаемым вопросом является согласование заключительной... Читать дальше...

Արմինֆո. «Ավրորաե մրցանակի ընտրող հանձնաժողովի հանդիպումը տեղի կունենա դեկտեմբերի 4-ին Բեռլինում՝ ուսումնասիրելու 2018թ. «Ավրորաե մրցանակի  առաջադրումները:   Հանձնաժողովի կազմում ընդգրկված են հումանիտար եւ մարդու իրավունքների ոլորտների ակտիվիստներ, պետությունների նախկին ղեկավարներ: Այն գլխավորում է օսկարակիր դերասան, հումանիտար գործիչ Ջորջ Քլունին:   Ընտրող հանձնաժողովի անդամներն են Նոբելյան դափնեկիրներ Օսկար Արյասը, Շիրին Էբադին եւ Լեյմա Գբովեն, Իռլանդիայի նախկին նախագահ Մերի Ռոբինսոնը, մարդու իրավունքների ակտիվիստ Հինա Ջիլանին... Читать дальше...

ArmInfo.On December 4, the Selection Committee of the Aurora Prize will hold a meeting in Berlin to consider the nominations for the Aurora Prize - 2018. The Selection Commission includes humanitarian figures, human rights  activists and former heads of states, and is headed by its Academy  Award-winning actor, director and philanthropist George Clooney. Among the members of the Selection Committee of the Aurora Prize are  the Nobel Peace Prize winners Oscar Arias, Shirin Ebadi and Leymah  Gbowee... Читать дальше...

Արմինֆո. Ռամկավար ազատական կուսակցության (ՌԱԿ) կենտրոնական պաշտոնաթերթ՝ «Պայքարե-ը նոյեմբերի 19-ի իր համարում, անդրադարձել է Հունաստանում ՀՀ դեսպան Ֆադեյ Չարչօղլյանի անհարիր պահվածքի և վերջինիս դիվանագիտական իրավասություններին չառնչվող քայլերի մասին։   ՌԱԿ-ը մանրամասնություններ է հաղորդել այն մասին, թե՝ դեսպանը ինչպես է փորձել անձամբ տապալել ՌԱԿ 96-ամյակին նվիրված հանդիսությունը, ձախողեցնելով Հունաստանի գլխավոր ընդդիմադիր ուժ հանդիսացող «Նեո-Դեմոկրատիաե կուսակցության կարկառուն դեմքի, Աթենքի նախկին քաղաքապետ (2003–2006թթ)... Читать дальше...

АрмИнфо.Многочисленные изменения в правилах движения столичного транспорта позволили разгрузить улицы и сократить количество дорожно-транспортных происшествий (ДТП).  Об этом 22 ноября на пресс-конференции в Ереване заявил Начальник службы "Дорожная полиция" Полиции Армении, полковник полиции Егор Карапетян. По его словам, изменений много и они обусловлены увеличением количества транспорта в республике за последние десять лет. "За последние несколько лет в республику было ввезено более 300 тыс.... Читать дальше...

ArmInfo. Numerous changes in the rules of traffic in the capital allowed to unload the streets and reduce the number of road accidents (road accidents). This was announced on November 22 at the press conference in Yerevan by the Chief of the Police Road Police Service, Police Colonel Yegor Karapetyan. According to him, there are a lot of changes and they are caused by  the increase in the number of transport in the country over the past  ten years. "Over the past few years, more than 300,000 cars were  imported to the republic... Читать дальше...

Արմինֆո.Ջիվան Ավետիսյանի «Վերջին բնակիչը» ֆիլմը նոյեմբերի 15-ից -19-ն անցկացված Տորոնտոյի 12-րդ միջազգային «Նուռ» կինոփառատոնում (Pomegranate Film Festival) հաղթող է ճանաչվել՝ «Լավագույն ֆիլմ» անվանակարգում։ Տորոնտահայ և հայկական մշակույթով հետաքրքրված օտարազգի հասարակության ուշադրությանը ներկայացված 40 ֆիլմերից՝ Ջիվան Ավետիսյանի՝  ղարաբաղյան հակամարտության մասին պատմող «Վերջին բնակիչը» ֆիլմով` նոյեմբերի 15-ին ազդարարվել է կինոփառատոնի բացումը, որը ներկայացված էր Արցախին նվիրված հատուկ խորագրում։... Читать дальше...

АрмИнфо.Фильм "Последний житель" Дживана Аветисяна был признан лучшим на 12-м Международном кинофестивале "Нур" в Торонто , который проходил с 15 по 19 ноября. 15 ноября кинофестиваль в Торонто был открыт фильмом Дживана Аветисяна "Последний житель", который посвящен карабахскому противостоянию. А 19 ноября на церемонии вручения наград картина была удостоена премии "Лучший фильм". В своем выступлении режиссер посетовал на сложности снятия фильма в Армении, однако отметил, что он все же прошел через все испытания и смог снять фильм. Читать дальше...

ArmInfo.The film "The Last Resident" by Jivan Avetisyan was recognized as the best at the 12th Nur International Film Festival in Toronto, which was held from November 15 to 19. On November 15, the Toronto Film Festival was opened by Jivan  Avetisyan's film The Last Resident, which is dedicated to the  Karabakh conflict. And on November 19 at the awards ceremony the  painting was awarded the "Best Film" award. In his speech, the director complained about the difficulties of  making a film in Armenia... Читать дальше...

Արմինֆո. Վերջին ժամանակներն իրավիճակը Ղարաբաղի և Ադրբեջանի զորքերի շփման գծում շարունակում է մնալ հանգիստ, և վերլուծությունները ցույց են տալիս, որ առաջիկայում սրումներ չեն լինի: Լրագրողների հետ զրույցում այդ մասին հայտարարել է Արցախի պաշտպանության բանակի ղեկավար Լևոն Մնացականյանը: Լրագրողների խնդրանքով մեկնաբանելով Հայաստանի նախագահ Սերժ Սարգսյանի այն հայտարարությունը, թե ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորումը կլինի ցավոտ, Մնացականյանը նշել է. «Այն ցավոտ կլինի ոչ թե մեզ, այլ ուրիշների համար՚: ... Читать дальше...

АрмИнфо.Ситуация на линии соприкосновения карабахско-азербайджанских войск за последнее время продолжает оставаться спокойной, и анализы показывают, что в ближайшее время эскалации не будет. Об этом в беседе с журналистами заявил глава Армии обороны Арцаха Левон Мнацаканян. Комментируя по просьбе журналистов заявление президента Армении Сержа Саргсяна о том, что урегулирование карабахского конфликта будет болезненным, Мнацаканян отметил: "Болезненным оно будет не для нас, а для других". Говоря... Читать дальше...

ArmInfo. The situation on the line of contact of Karabakh- Azerbaijani troops has remained calm for the last time, and analyzes show that in the near future there will  be no escalation. Head of the Artsakh Defense Army Levon Mnatsakanyan  stated this in a conversation with journalists. Commenting on the statement of the President of Armenia Serzh  Sargsyan that the settlement of the Karabakh conflict will be  painful, at the request of the journalists, Mnatsakanyan said: "It  will be painful not for us... Читать дальше...

Արմինֆո.Ղարաբաղի խնդիրը լուծելիս կարգավորման փաթեթի բաղադրիչներն անջատելու անհնարինության մասին Ռուսաստանի արտգործնախարար Սերգեյ Լավրովի հայտարարությունը որոշակի ուղերձ է Ադրբեջանին, որը փորձում է փաթեթից անջատել մեկ տարր` պետության տարածքային ամբողջականության սկզբունքը, և դրա հիման վրա լուծել հակամարտությունը:   Այդ մասին հայտարարել է ԱԺ փոխխոսնակ, կառավարող ՀՀԿ մամուլի քարտուղար Էդուարդ Շարմազանովը` ամփոփելով Ռուսաստանի արտգործնախարարի Հայաստան այցի արդյունքները:   «Այն փաստը, որ Լավրովը հատկապես... Читать дальше...

АрмИнфо.Заявление министра иностранных дел России Сергея Лаврова о невозможности отделения компонентов пакета по карабахскому урегулированию при решении проблемы, является конкретным месседжем Азербайджану, который пытается отделить из пакета один элемент - принцип территориальной целостности государств и на его основе решить конфликт. Об этом заявил вице-спикер парламента Армении, пресс-секретарь правящей Республиканской партии Эдуард Шармазанов, подводя итоги главы российского МИД в Армению. "Тот факт... Читать дальше...

ArmInfo. Statement of the Minister of Foreign Affairs of Russia Sergey Lavrov on the  impossibility of secession components of the package on the Karabakh settlement in problems, is a specific message to Azerbaijan, which tries to separate from the package one element - the principle of the territorial integrity of states and on its basis to resolve the conflict. This was stated by the vice speaker of the Armenian parliament, press secretary of the ruling Republican Party Eduard Sharmazanov, summing... Читать дальше...