Азарт переводчика
Известный переводчик, полиглот Дмитрий Петров... о своём подходе к обучению, об опыте синхронного перевода и о новых книгах рассказал корреспонденту «ЛГ».
Известный переводчик, полиглот Дмитрий Петров... о своём подходе к обучению, об опыте синхронного перевода и о новых книгах рассказал корреспонденту «ЛГ».
В августе на форуме «Таврида» состоялась смена креативных индустрий. Известные музыканты, актёры, писатели, поэты и продюсеры делились опытом и выбирали лучших среди молодых коллег.
Москва, Коктебель, Казань – лучшие и любимые города для Василия Павловича. Это подчеркнула бессменный руководитель Аксёновских дней Ирина Барметова.
Вышли в свет первые книги поэтов из национальных республик России, изданные Ассоциацией союзов писателей и издателей (АСПИ).
Московский поэт и культуртрегер скончался на 49-ом году жизни.
Запущен новый уникальный проект по гончарному мастерству.
Мосэкомониторинг ожидает повышение концентрации вредных веществ ночью и утром 24 августа. Ночью и утром 24 августа в Москве концентрация вредных веществ вновь повысится, прогнозируют в Мосэкомониторинге. Дымка добирается до столицы из Рязанской области, где огонь продолжает распространяться. Что за вредные вещества приносит с собой смог? Чем они опасны? Как работают станции контроля качества воздуха?. Мосэкомониторинг сделал прогноз по концентрации вредных веществ в столице на 23 августа. Ночью и утром в среду... Читать дальше...
Ни один проект в фильмографии артиста не сравнится по уровню трагизма с его реальной историей: до начала кинокарьеры Игорь Петренко успел побывать в «Матросской тишине» и психиатрической клинике, расплачиваясь за грехи другого человека.
Игорь Петренко
Быть может, именно негативный опыт раскрыл в Игоре Петренко драматический талант. В 15 лет попасть в следственный изолятор, месяцами ждать решения суда, надеяться, что юристы докопаются до правды — этого не пожелаешь и врагу. Получив условный срок... Читать дальше...
Руководитель пресс-службы «Торпедо» Дмитрий Ганичев в разговоре с корреспондентом «СЭ» ответил на вопрос о том, где команда проведет матч Кубка России против ЦСКА.
Промедление подобно смерти? Что нужно делать, чтобы преодолеть экономическое цунами, надвигающееся на наше планету и остаться в живых?
Бывший муж не торопится оставить певицу в покое — Телегин подал апелляцию, в которой оспорил раздел совместно нажитого имущества. Однако, Пелагее снова удалось доказать свою правоту.
Пелагея и Иван Телегин
Вчера в Московском городском суде состоялось заседание по апелляции, поданной представителями Ивана Телегина на решение по разделу имущества. Хоккеист был недоволен проигрышем и намеревался все-таки отсудить у Пелагеи часть активов.
Речь, в том числе, шла о квартире певицы на Нежинской улице... Читать дальше...
Богомолова Татьяна Васильевна, учитель истории: — Введенные антироссийские санкции более опасны самому Западу, чем России, поскольку создают внутриполитическую напряженность, а также грозят разорению
Аршавин заявил, что в перспективе новичок может дорасти до первой команды.
Читать дальше...Координацией тушения лесных пожаров в России займется специальная правительственная комиссия, созданная премьером Михаилом Мишустиным. Новую структуру возглавил вице-премьер Дмитрий Григоренко, который поручил Минприроды, МЧС, Рослесхозу и другим ведомствам подсчитать, сколько людей и техники нужно для «неукоснительного и эффективного выполнения всех приоритетных задач». Между тем в Рязанской области, откуда дым пожаров дошел до Москвы, площадь возгораний только растет и достигла уже 183 га. Комиссия... Читать дальше...
Компания Discovery Life Sciences™ (Discovery), работающая в области биологических образцов и биомаркеров (Biospecimen and Biomarker Specialists™), сегодня объявила о назначении доктора философии Майкла Пизано (Michael Pisano) исполнительным вице-президентом по протеомике. Доктор Пизано имеет за своими плечами более 20 лет работы на руководящих постах в сфере протеомики и медико-биологических наук. На этой должности д-р Пизано будет […]
Читать дальше...Стали известны результаты кассовых сборов в кинотеатрах России за уикенд с 18 по 21 августа 2022 года. По данным ЕАИС, три новинки попали в...
Мэр Москвы Сергей Собянин анонсировал переход столицы на новый стандарт экстренной медицинской помощи. Потоки пациентов разделят на три категории: красную (пациенты, требующие реанимационной помощи или операции), желтую (пациенты, требующие непосредственного наблюдения) и зеленую (относительно стабильные пациенты). А в скоропомощных комплексах появятся новые сотрудники — социальные координаторы, которые в случае экстренной госпитализации помогут гражданам с документами, заберут их детей из школы... Читать дальше...
23.08.2022 22:39. Агентство "Москва".
На ул. Садово-Кудринская в столице столкнулись мотоцикл и автомобиль, движение осуществляется по двум полосам. Об этом сообщила пресс-служба департамента транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры Москвы.
Читать дальше...Состоявшиеся во вторник в Москве переговоры глав МИД РФ и Сирии Сергея Лаврова и Фейсала Микдада прошли на фоне упорно циркулирующих в СМИ сообщений о возможных контактах на высшем уровне между Анкарой и Дамаском при активном российском посредничестве. Оба министра комментировали эту тему сдержанно, зато охотно говорили о совместном противостоянии «гегемонии Запада». В этом вопросе позиции России и Сирии полностью совпадают.
Самые популярные города для путешествий в бархатный сезон назвали россияне в ходе опроса сервисом «Работа.ру». В нем принимали участие 3800 жителей всех регионов страны старше 18 лет.
23.08.2022 22:32. Агентство "Москва".
Спецтехника задействована в локализации пожаров в Рязанской области. Проводится работа по отсечению очагов пожаров от еще непострадавших территорий. Об этом мэр Москвы Сергей Собянин сообщил в своем Telegram-канале.
Читать дальше...
Холдинг «Вертолеты России» Госкорпорации «Ростех» представил множество моделей своих воздушных машин в выставочном центре «Ростеха».
В конце лета столицу ждёт яркий праздник хоккея. За главную награду поборются шесть команд КХЛ: ЦСКА, «Динамо» и «Спартак» из Москвы, «Витязь» из Балашихи, «Амур» из Хабаровска и «Куньлунь Ред Стар» из Пекина. Ведущие игроки КХЛ померятся силами в девяти матчах турнира, каждый из которых обещает стать зрелищным. «Кубок Мэра Москвы» по традиции предваряет начало сезона в КХЛ и в 2022 году пройдёт уже в пятнадцатый раз.
Читать дальше...Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).
103news.com — живые новости в прямом эфире!
В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.
Музыкальные новости